| 1. | In doing so, you but sow the wind to reap the whirlwind .
这样做，你只能得到更坏的结果。 |
| 2. | Following such a policy can only result in sowing the wind and reaping the whirlwind .
实行这种政策，只能是搬起石头砸自己的脚。 |
| 3. | He reaped the whirlwind he had himself stirred up
他自作自受，遭到了加倍的报应。 |
| 4. | Sow the wind and reap the whirlwind
种下的是风，收获的确是飓风。 |
| 5. | Debts of honour . reaping the whirlwind
播下风，收割的是暴风。 |
| 6. | Sow the wind and reap the whirlwind
种风得旋风(恶有恶报) 。 |
| 7. | If we “ sow to the wind , we shall reap the whirlwind ”
如果我们“风中播种，将来必然收获旋风” （ “现在做坏事，将来必收恶果” ） 。 |
| 8. | " they sow the wind and reap the whirlwind . the stalk has no head ; it will produce no flour . were it to yield grain , foreigners would swallow it up
7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。 |
| 9. | 7 for they have sown the wind , and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield , the strangers shall swallow it up
7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。 |
| 10. | For they have sown the wind , and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield , the strangers shall swallow it up
何8 : 7他们所种的是风、所收的是暴风、所种的不成禾稼、就是发苗也不结实、即便结实、外邦人必吞吃。 |
